1 rocznica na Facebook. 1 anniversary on the Facebook.

Zgadnijcie jaki dzisiaj mamy dzień?
Dzisiaj są 1 urodziny naszego profilu na Facebooku!
28.11.14 fotograf dodał nasze pierwsze zdjęcia i pojawili się pierwsi fani.
Bardzo dziękujemy Wam za ten wspólny rok, za Wasze komentarze i polubienia.
Bez fanów nasza strona by nie istaniała.
Nawet nie wiemy kiedy zlecial ten rok.
Przez ten rok opublikowaliśmy dokładnie 365 zdjęć i 5 filmów

Guess what day is today? Today is the first birthday of our Facebook page.
28.11.14 photographer added our first photo and we gained first fans.
Thank you very much for this year, for every comments and for your likes.
Without fans page doesn’t exist. This year went very fast for us.
This year we published exactly 365 photos and 5 movies

DSC_0133 (2) n

1 rocznia na Facebooku [ 1 anniversary on the Facebook]

Przez ten rok widzieliście jak zmieniam się z kota- chłopca w kota-mężczyznę.
Zmieniłem swój wyglad, charakter, stałem się bardziej chętny do zdjęć, oswoiłem sie,
Przez pierwsze miesiące naszej strony nie chciałem w ogóle pozować, bałem sie aparatu, fotografa i Stellusia.
Dziś jestem towarzyskim, odważnym i szcześliwym kotem.
Dziękuje Wszystkim naszym fanom – Wasz Atman

[This year you saw my transformation from catboy to catman.
I changed my look and my character.
I became very calm, brave and I like taking photos.
For first few months I didn’t like taking photos.
I was afraid of my photographer and Stellus. But today I am happy and sociable cat.
Thank you our fans.- yours Atman ] DSC_0116